就近
jiù jìn
意味
- 近くで
- 手近な所で
定義
就近指在附近，不远离。表示选择最近的地点或方式做某事。
近くで、遠く離れずに。最も近い場所や方法を選んで何かを行うこと。
使用状況
"就近"常用作副词或形容词，修饰动词或名词，表示在最近的地方进行某项活动或选择最近的某个事物。常用于口语和书面语。
「就近」は副詞または形容詞としてよく使われ、動詞や名詞を修飾し、最も近い場所で活動を行うことや最も近いものを選ぶことを表します。口語と書面語の両方で使われます。
例文
- 1 我们就在附近的餐馆吃饭吧。（近くのレストランで食事をしましょう。）
- 2 她就近找了个公园散步。（彼女は近くの公園で散歩した。）
- 3 为了节省时间，他选择了就近的医院。（時間を節約するために、彼は最寄りの病院を選んだ。）
- 4 学生们就近入学，不用跑太远。（学生たちは近くの学校に入学し、遠くまで行かなくて済む。）
- 5 你可以就近买一些水果。（近くで果物を買うことができます。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。