屎
shǐ
意味
- 大便
- くそ
- （耳などの）あか
定義
粪便，人或动物从肛门排出的排泄物。
糞便、人や動物の肛門から排出される排泄物。
使用状況
通常作为名词使用，可以指具体的粪便，也常用于骂人或比喻很差的事物。在口语中较为粗俗。
通常は名詞として使われ、具体的な糞便を指すほか、罵倒語や非常に劣ったものの比喩としても用いられる。口語では下品な表現。
例文
- 1 地上的狗屎好臭啊。（地面の犬の糞がすごく臭いよ。）
- 2 你这是在吃屎吗？（お前、これで糞を食ってるのか？）
- 3 这部电影真是一坨屎。（この映画はまさにクソだ。）
- 4 别把屎盆子扣在我头上。（俺に罪を着せるなよ。直訳：糞の入った盆を俺の頭に載せるな。）
- 5 他吓得拉了一裤子屎。（彼は怖くてパンツに糞を漏らした。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。