师傅
shī fu
意味
- 師匠
- 親方
- （職人への敬称）
定義
师傅通常指传授技艺的人，也用于称呼有专门技艺的劳动者，如司机、厨师、木匠等。
師師は通常、技術を教える人のことを指し、運転手、コック、大工など専門技術を持つ労働者への敬称としても使われます。
使用状況
师傅是一种敬称，用于称呼具有某种专业技能或知识的人。在日常生活和工作中广泛使用，表达尊重。
師師は、特定の専門技能や知識を持つ人を呼ぶ敬称です。日常生活や仕事で広く使われ、敬意を表します。
例文
- 1 这位师傅，请问去火车站怎么走？（このお師匠さん、駅へはどう行けばいいですか？）
- 2 我爸爸是一位有名的厨师师傅。（私の父は有名な料理人の師匠です。）
- 3 师傅，请帮我修一下车。（お師匠さん、車を修理してください。）
- 4 他拜了一位老木匠为师，学习手艺。（彼は老いた大工の師匠に弟子入りし、技術を学びました。）
- 5 师傅领进门，修行在个人。（師匠が門に入れてくれても、修行は自分次第です。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。