带路
dài lù
意味
- 道案内する
定義
指在前面引路,带领别人走正确的路线。
先頭に立って道を案内すること、人を正しい道に導くこと。
使用状況
常用于指某人带领他人去某个地方,或引路。也可以用于比喻意义,如指引方向。
誰かをある場所に連れて行く、または道案内するときに使われる。比喩的に方向性を示す意味でも使われる。
例文
- 1 请你在前面带路,我们跟着你走。(あなたが先に道案内して、私たちはあなたについて行きます。)
- 2 这位向导带我们穿过了森林。(このガイドが私たちを森の中へ案内してくれた。)
- 3 有了手机导航,就不需要别人带路了。(スマホのナビがあれば、他人の道案内は必要ない。)
- 4 他是我的人生导师,为我带路。(彼は私の人生の導き手であり、道を示してくれる。)
- 5 在黑暗中,手电筒的光为我们带路。(暗闇の中で、懐中電灯の光が私たちの道を照らした。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。