平淡
píng dàn
意味
- 平凡な
- ありふれた
定義
指事物或情感没有起伏，缺乏趣味或特点。
物事や感情に起伏がなく、面白みや特徴に欠けること。
使用状況
常用于形容生活、故事、味道、情感等缺乏变化或刺激的状态。
生活、物語、味、感情などに変化や刺激が乏しい状態を表すのに使う。
例文
- 1 这部电影的情节太平淡了，让人想睡觉。（この映画の筋書きはあまりに平淡で、眠くなってしまう。）
- 2 他的生活很平淡，每天都是公司和家两点一线。（彼の生活はとても平淡で、毎日会社と家の往復だ。）
- 3 这杯茶味道平淡，没什么特别之处。（このお茶は味が平淡で、特に特徴はない。）
- 4 他们之间的感情已经变得平淡，没有了当初的热情。（彼らの間の感情はすでに平淡になり、当初の熱情はなくなった。）
- 5 这篇作文写得很平淡，没有吸引人的地方。（この作文はとても平淡に書かれていて、人を引きつけるところがない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。