年画
nián huà
意味
- 年画
定義
中国の旧正月に飾られる伝統的な絵画で、吉祥や祝福を表すモチーフが描かれている。
中国の旧正月に飾られる伝統的な絵画で、吉祥や祝福を表すモチーフが描かれている。
使用状況
年画は主に旧正月の時期に家の内外に貼って飾り、幸運や繁栄を祈るために用いられます。
年画は主に旧正月の時期に家の内外に貼って飾り、幸運や繁栄を祈るために用いられます。
例文
- 1 每年春节前，我家都会买几张新的年画贴在门上。（毎年旧正月の前に、うちでは新しい年画を何枚か買ってドアに貼ります。）
- 2 年画上的娃娃抱着鲤鱼，象征着年年有余。（年画に描かれた子供が鯉を抱いているのは、年年有余（毎年余裕があること）を象徴しています。）
- 3 这个小镇的年画作坊已经有上百年的历史了。（この小さな町の年画工房はもう百年以上の歴史があります。）
- 4 年画的内容除了吉祥图案，还有戏曲故事和民间传说。（年画の内容は吉祥模様のほか、戯曲の物語や民間伝承もあります。）
- 5 现代的年画在传统基础上加入了很多新的元素。（現代の年画は伝統を基盤に多くの新しい要素が加えられています。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。