并肩
bìng jiān
意味
- 肩を並べて
定義
并肩，意思是肩并肩，比喻一起行动或协作。
肩を並べて行動すること、または協力することの比喻。
使用状況
常用于描述两人或多人共同行动、合作或面对困难。可以用于战争、工作、学习等场景。
二人または複数の人が共同で行動したり、協力したり、困難に立ち向かったりする場面で使われる。戦争、仕事、学習などの場面で使用される。
例文
- 1 他们并肩作战，最终取得了胜利。（彼らは肩を並べて戦い、最終的に勝利を収めた。）
- 2 我们要并肩前行，共同面对挑战。（私たちは肩を並べて前進し、共に挑戦に立ち向かわなければならない。）
- 3 这两个团队并肩合作，完成了项目。（この二つのチームは協力してプロジェクトを完了した。）
- 4 他们从小一起长大，总是并肩而行。（彼らは幼い頃から一緒に育ち、いつも肩を並べて歩いていた。）
- 5 在困难面前，我们要并肩奋斗。（困難に直面して、私たちは肩を並べて奮闘しなければならない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。