底蕴
dǐ yùn
意味
- 内実
- 背景
定義
底蕴是指内在的修养、根基或潜在的实力，常指文化、知识、技能等方面的深厚积累。
底蕴は、内面的な修養、基礎、潜在的な実力を指し、特に文化、知識、技能などの分野での深い蓄積を意味する。
使用状況
通常用于描述文化、历史、个人修养、企业实力等具有深度的内容，强调内在的、非表面的积累。可作主语或宾语，常与“有”、“没有”、“深厚”、“文化”等搭配。
通常、文化、歴史、個人の素養、企業の実力など、深みのある内容を表現する際に用いられ、表面的でない内面的な蓄積を強調する。主語や目的語として使われ、「有（ある）」「没有（ない）」「深厚（深い）」「文化（文化）」などと共に用いられる。
例文
- 1 这个小镇有着深厚的历史底蕴。（この町は深い歴史的底力を持っている。）
- 2 他的演讲充满了文化底蕴。（彼のスピーチは文化的な深みに満ちていた。）
- 3 一个企业的成功需要技术底蕴和市场洞察。（企業の成功には技術的な底力と市場の洞察が必要だ。）
- 4 她虽然年轻，但艺术底蕴却很深厚。（彼女は若いが、芸術的素養は非常に深い。）
- 5 这部小说之所以经典，是因为它有着丰富的思想底蕴。（この小説が古典とされるのは、豊かな思想的深みがあるからだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。