开创
kāi chuàng
意味
- 切り開く
- 創始する
定義
开始建立；首次创立或开辟（新局面、新领域等）。
新たに築き始める；初めて創立・開拓する（新局面・新分野など）。
使用状況
通常用于描述开始或创建某个新事物，如开创一个国家、一项事业、一个时代等，强调从无到有的突破性。
通常、新しいものを始めたり創り出したりする際に使われ、国や事業、時代などを開くことを表し、ゼロからの突破性を強調する。
例文
- 1 他们共同开创了这项新技术。 (彼らは共同でこの新技術を切り開いた。)
- 2 孙中山先生开创了中国的民主革命。 (孫文先生は中国の民主革命を創始した。)
- 3 这家公司开创了电子商务的新时代。 (この会社は電子商取引の新時代を切り開いた。)
- 4 他的研究开创了医学领域的新局面。 (彼の研究は医学分野の新局面を開拓した。)
- 5 这个项目开创了合作的新模式。 (このプロジェクトは協力の新しいモデルを創り出した。)
- 6 他的作品开创了文学的新风格。 (彼の作品は文学の新しいスタイルを切り開いた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。