得心应手
dé xīn yìng shǒu
意味
- 思いのままにできる
- お手のもの
定義
心里怎么想，手就能怎么做，比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
心で思う通りに手が動くこと。技術が熟達していることや、物事が非常に順調に進むことのたとえ。
使用状況
形容做事熟练，能够轻松应对。通常用于表示对某个技能或任务非常擅长。
物事を熟練して行い、楽に対処できることを表す。特定の技能や任務に非常に長けていることを示すのに使われる。
例文
- 1 他弹钢琴得心应手，令人羡慕。（彼はピアノを弾くのが非常に熟達していて、羨ましい限りだ。）
- 2 这个软件我用得得心应手。（このソフトウェアは使いこなしている。）
- 3 她做菜得心应手，动作很漂亮。（彼女は料理が手際よく、動作が美しい。）
- 4 经过多年练习，他现在画马得心应手。（長年の練習を経て、彼は今馬を描くのが非常に上手だ。）
- 5 对于这些问题，他回答得心应手。（これらの問題に対して、彼は簡単に答えられる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。