得意
dé yì
意味
- 得意になる
- 得意げだ
定義
形容对自己或自己的成就感到骄傲、满足。也指在某方面有优势或技能。
自分や自分の成果に対して誇りや満足を感じること。また、ある分野で優れていることや得意であること。
使用状況
常用作形容词,可修饰人或事物。常用于表达对自己能力的自信或对结果的满意。有时带有贬义,表示自满。
形容詞としてよく使われ、人や物事を修飾します。自分の能力に自信を持っていることや結果に満足していることを表すのに使われます。時には自己満足や傲慢の意味で否定的に使われることもあります。
例文
- 1 他这次考试考得很好,很得意。(彼は今回の試験でとても良い成績をとり、とても得意げだ。)
- 2 她对自己的画画技术很得意。(彼女は自分の絵の技術に自信を持っている。)
- 3 别太得意,下次可能就没这么好运了。(あまり得意になるな、次回はこんなにうまくいかないかもしれないぞ。)
- 4 他是老师的得意门生。(彼は先生のお気に入りの生徒だ。)
- 5 他得意地笑了。(彼は得意げに笑った。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。