得手
dé shǒu
意味
- うまくいく
- 成功する
定義
指做事顺利，达到目的。
物事が順調に進み、目的を達成すること。
使用状況
常用于表示顺利完成任务或达到目的，有时带有贬义，指用不正当手段得逞。
任務を順調に達成したり、目的を果たしたりする際に使われる。時に、不正な手段で成功するという否定的な意味も含む。
例文
- 1 他这次考试得手了，考了第一名。（彼は今回の試験に成功して、一位を取った。）
- 2 小偷得手后迅速逃离了现场。（泥棒は目的を果たした後、すぐに現場から逃げ去った。）
- 3 经过多次尝试，他终于得手了。（何度も試みた後、彼はついに成功した。）
- 4 阴谋家得手后，开始得意忘形。（陰謀家は思い通りになると、得意になって図に乗り始めた。）
- 5 这事办得手，多亏了你的帮助。（この件がうまくいったのは、あなたの助けのおかげだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。