心灵手巧
xīn líng shǒu qiǎo
意味
- 頭が良く手先が器用
定義
形容人聪明且手巧。
心が賢く、手先が器用であることを形容する。
使用状況
用于形容一个人既聪明（心灵），又擅长手工或技艺（手巧）。常用来赞美他人。
人を形容する際に、賢く（心が優れている）かつ手先が器用で技術に優れていることを表す。よく他人を褒める時に使われる。
例文
- 1 她心灵手巧，做的手工艺品特别精美。（彼女は心が賢く手先が器用で、作る手工芸品が特に精巧だ。）
- 2 这位师傅心灵手巧，修好了我坏掉的钟表。（この職人は心が賢く手先が器用で、私の壊れた時計を修理してくれた。）
- 3 孩子从小心灵手巧，喜欢画画和做手工。（子供は小さい頃から心が賢く手先が器用で、絵を描いたり工作をするのが好きだ。）
- 4 设计师心灵手巧，把普通布料变成了时尚服装。（デザイナーは心が賢く手先が器用で、普通の布地をファッション衣装に変えた。）
- 5 她心灵手巧，剪纸剪得栩栩如生。（彼女は心が賢く手先が器用で、切り絵を生き生きと切り抜く。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。