忽悠
hū you
意味
- だます
- 口車に乗せる
定義
用谎话或手段欺骗、蒙骗别人。
嘘や手段を使って人を騙すこと。
使用状況
常用于口语,表示用花言巧语或虚假信息使人上当。
口語でよく使われ、巧みな言葉や虚偽の情報で人をだますことを表す。
例文
- 1 你别听他忽悠,他说的都不是真的。(彼の言葉を信じちゃだめ、彼の言うことは全部嘘だから。)
- 2 他忽悠我买了一堆没用的东西。(彼にだまされて、役に立たないものをたくさん買わされた。)
- 3 这广告忽悠消费者,实际效果很差。(この広告は消費者をだましていて、実際の効果はとても悪い。)
- 4 他总爱忽悠人,别太相信他。(彼はいつも人をだましたがるから、あまり信用しないで。)
- 5 我被忽悠了,原来那是个骗局。(私はだまされた、あれは詐欺だったんだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。