急中生智
jí zhōng shēng zhì
意味
- とっさに知恵が働く
定義
在紧急情况下,突然想出好办法。
緊急時に突然良い知恵が出ること。
使用状況
用于形容人在危急时刻突然想出解决困难的办法。
危急の時に突然解決策を思いつくことを表す。
例文
- 1 他急中生智,用衣服扑灭了火。 (彼は急場の知恵で、服で火を消した。)
- 2 面对考官的难题,他急中生智,给出了一个巧妙的回答。 (面接官の難しい質問に、彼は切羽詰まって巧妙な回答をした。)
- 3 在迷路时,她急中生智,用手机导航找到了出路。 (道に迷った時、彼女は急場の知恵で、スマホのナビで道を見つけた。)
- 4 被困在电梯里,他急中生智按了紧急按钮。 (エレベーターに閉じ込められ、彼は切羽詰まって非常ボタンを押した。)
- 5 演讲忘词时,他急中生智,讲了一个相关的故事。 (スピーチで言葉を忘れた時、彼は急場の知恵で関連する話をした。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。