性格
xìng gé
意味
- 性格
- 気質
定義
指一个人相对稳定的心理特征和行为方式的总和，包括态度、情绪、意志等方面。
人の比較的安定した心理的特徴や行動様式の総体であり、態度、感情、意志などの側面を含む。
使用状況
通常用来描述人的内在特质，常与“好”、“坏”、“开朗”、“内向”等形容词搭配使用。
通常、人の内面的な特性を表すのに用いられ、「良い」「悪い」「明るい」「内向的」などの形容詞と組み合わせて使われる。
例文
- 1 她性格很开朗，大家都喜欢和她做朋友。（彼女は性格がとても明るく、みんな彼女と友達になりたがる。）
- 2 他的性格比较内向，不喜欢在很多人面前说话。（彼の性格は比較的内向的で、大勢の前で話すのが好きではない。）
- 3 性格决定命运，这句话有一定的道理。（性格が運命を決めるという言葉には一理ある。）
- 4 双胞胎虽然长得像，但性格完全不同。（双子は見た目は似ているが、性格はまったく異なる。）
- 5 我们需要找一个性格稳重的人来负责这个项目。（このプロジェクトを担当するには、性格が落ち着いている人を探す必要がある。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。