恩人
ēn rén
意味
- 恩人
定義
对自己有重大恩情的人,如救命恩人、帮助自己摆脱困境的人。
自分に対して大きな恩がある人、例えば命の恩人や困難から助けてくれた人。
使用状況
通常用来称呼那些在关键时刻给予自己巨大帮助的人,强调对方的恩情和感激之情。
通常、危機的な状況で多大な助けを与えてくれた人を呼ぶ際に使われ、相手への恩義や感謝の気持ちを強調する。
例文
- 1 他是我的救命恩人,没有他我早就死了。(彼は私の命の恩人で、彼がいなければ私はとっくに死んでいた。)
- 2 这位老人是我们全家的恩人,当年他收留了我们。(この老人は私たち家族の恩人で、当時彼が私たちをかくまってくれた。)
- 3 你是我最大的恩人,我永远不会忘记你的帮助。(あなたは私の最大の恩人です。あなたの助けを決して忘れません。)
- 4 作为恩人,他从不要求任何回报。(恩人として、彼は決して見返りを求めなかった。)
- 5 我们应当铭记恩人的恩情,并努力回报。(私たちは恩人の恩義を心に刻み、報いるように努めるべきだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。