恭敬
gōng jìng
意味
- うやうやしい
- 丁重な
定義
形容态度谦逊、对他人尊重的样子。
態度が謙虚で、他人に対して敬意を払う様子。
使用状況
通常用于描述对长辈、上级、客人等的态度，表示礼貌和尊重。常与“不”搭配表示不礼貌（如“不恭敬”）。
通常、目上の人や客などに対する態度を表すのに用いられ、礼儀正しさや敬意を示します。よく「不」と組み合わせて「不恭敬」（無礼）という形で使われます。
例文
- 1 他对老师非常恭敬。(彼は先生に対して非常に恭しい。)
- 2 她恭敬地向客人行礼。(彼女は丁重にお客様にお辞儀をした。)
- 3 我们必须恭敬地对待长辈。(私たちは目上の人を敬って扱わなければならない。)
- 4 他用恭敬的语气说话。(彼は敬意を込めた口調で話した。)
- 5 对于祖先，我们应当保持恭敬的态度。(祖先に対しては、恭しい態度を保つべきだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。