息息相关
xī xī xiāng guān
意味
- 密接に関わっている
定義
形容关系非常密切,相互关联。
関係が非常に密接で、互いに関連していること。
使用状況
常用于形容两者之间关系紧密,相互影响。可以用于人与人、事物与事物之间的关系。
二者の間の関係が緊密で、相互に影響し合うことを表すのに用いられる。人と人、物事と物事の関係に使える。
例文
- 1 这两个国家经济息息相关。(この二つの国は経済的に密接に関連している。)
- 2 健康和饮食息息相关。(健康と食事は密接な関係がある。)
- 3 他的命运与公司的发展息息相关。(彼の運命は会社の発展と密接に関わっている。)
- 4 环境污染与人类健康息息相关。(環境汚染は人間の健康と密接に関連している。)
- 5 教育和国家未来息息相关。(教育は国の未来と密接に関係している。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。