悄悄
qiāo qiāo
意味
- こっそり
- 静かに
定義
形容行动或声音不引起注意,非常安静,隐秘地。
行動や音が注意を引かないように、とても静かに、ひそかに行うこと。
使用状況
常用作副词,修饰动词,表示动作很轻,不发出大的声音或不引起别人注意。有时也用作形容词,如“悄悄话”。
副詞としてよく使われ、動詞を修飾し、動作が軽く、大きな音を立てず、他人の注意を引かないことを表す。時には形容詞としても使われ、「悄悄话」のように「内緒話」という意味になる。
例文
- 1 他悄悄走进房间。(彼はこっそり部屋に入った。)
- 2 她悄悄对我说了一句话。(彼女は私にこっそり一言言った。)
- 3 我们悄悄离开,不要打扰他。(私たちは彼の邪魔をしないようにこっそり立ち去ろう。)
- 4 他悄悄地哭了。(彼は静かに泣いた。)
- 5 请悄悄说话,别人在睡觉。(静かに話して、他の人が寝ているから。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。