情怀
qíng huái
意味
- 思い
- 心境
- 情感
定義
情怀指含有某种感情的心境，如家国情怀、浪漫情怀等。
情怀は、ある感情を含んだ心境を指します。例えば、家国情怀（国家や家族への思い）や浪漫情怀（ロマンチックな情感）など。
使用状況
情怀常用于形容对某种事物或情感有深切的感受和依恋，常与家国、浪漫、理想等词语搭配。
情怀は、何かに対する深い感情や愛着を表現する際に使われ、しばしば「家国」「浪漫」「理想」などの言葉と結びつけられます。
例文
- 1 他的作品充满了对故乡的情怀。（彼の作品は故郷への情怀に溢れている。）
- 2 这种家国情怀让人感动。（このような家国情怀は人を感動させる。）
- 3 他有着浓厚的艺术情怀。（彼は濃厚な芸術的情怀を持っている。）
- 4 她是一个富有浪漫情怀的人。（彼女はロマンチックな情怀に富んだ人だ。）
- 5 这首歌曲表达了游子的思乡情怀。（この歌は、故郷を離れた人の望郷の情怀を表現している。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。