惯性
guàn xìng
意味
- 慣性
- 惰性
定義
物体保持原来运动状态的性质；引申为人的思维或行为上的习惯性倾向。
物体が元の運動状態を保とうとする性質；転じて、人の思考や行動における習慣的な傾向。
使用状況
常用于物理学描述物体运动特性，或日常语境中指人的习惯性行为或思维模式。
物理学で物体の運動特性を説明する際、または日常生活で人の習慣的な行動や思考パターンを指す際に使われる。
例文
- 1 由于惯性，汽车刹车后还会向前滑行一段距离。（慣性のため、自動車はブレーキをかけても前方に滑り続ける。）
- 2 他惯性地点了点头，根本没听清我在说什么。（彼は慣れでうなずいたが、私の言ったことを全く聞いていなかった。）
- 3 思维惯性让我们难以接受新观念。（思考の慣性が新しい考えを受け入れにくくしている。）
- 4 她惯性地说“谢谢”，即使对方没有帮助她。（彼女は習慣で「ありがとう」と言ったが、相手は何も助けていなかった。）
- 5 惯性定律是牛顿第一定律。（慣性の法則はニュートンの第一法則である。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。