意料
yì liào
意味
- 予想する
- 予期
定義
对事情发展的预先估计或判断。
物事の進行に対する事前の見積もりや判断。
使用状況
常用于“意料之中”、“意料之外”等固定短语,表示事情的发展是否符合预先的估计。
「意料之中」「意料之外」などの決まった言い回しで使われ、事態の展開が事前の予想に合っているかどうかを表す。
例文
- 1 这件事的结果出乎我的意料。(この件の結果は私の予想を超えていた。)
- 2 他果然来了,这在意料之中。(彼はやはり来た、これは予想通りだ。)
- 3 发生这样的事完全在意料之外。(こんなことが起こるとは全く予想外だった。)
- 4 意料不到的情况出现了。(予想もしなかった状況が現れた。)
- 5 这都在我的意料之内,没什么可惊讶的。(これはすべて私の予想の範囲内で、驚くことは何もない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。