憨厚
hān hou
意味
- 純朴で誠実な
- 素朴で人がよい
定義
诚实、单纯、不耍滑头。形容人朴实、厚道。
正直で純真、ずる賢くないこと。人の性格が素朴で誠実なさま。
使用状況
用于形容人的性格，表示诚实、朴实、厚道，通常带有褒义。
人の性格を表すのに用いられ、正直で素朴、誠実であることを示し、通常は肯定的な意味を持つ。
例文
- 1 这个农民很憨厚，从来不会骗人。（この農民はとても純朴で誠実で、人を騙したことがない。）
- 2 他憨厚地笑了笑，没有说话。（彼は素朴に笑って、何も言わなかった。）
- 3 虽然外表憨厚，但他内心很聪明。（外見は純朴そうだが、内心はとても賢い。）
- 4 她喜欢憨厚老实的男生，不喜欢油嘴滑舌的。（彼女は純朴で誠実な男性が好きで、口先だけの男性は好きではない。）
- 5 他那憨厚的性格让他交到了很多朋友。（彼の純朴で誠実な性格のおかげで、たくさんの友達ができた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。