懒得
lǎn de
意味
- 〜する気になれない
- 面倒くさがる
定義
表示因懒惰或不愿意而懒得做某事。通常跟动词或动词短语。
怠けや嫌で何かをしたくないことを表す。通常、動詞や動詞句を伴う。
使用状況
常用于表达主观上不愿意或觉得麻烦而不去做某事。后面直接跟动词。
主観的にやりたくない、または面倒だと思って何かをしないことを表すのに使う。後に直接動詞を置く。
例文
- 1 我懒得起床。 (起きるのが面倒だ。)
- 2 他懒得写作业。 (彼は宿題をするのが面倒だ。)
- 3 天气太热了，我懒得出门。 (天気が暑すぎて、出かける気がしない。)
- 4 她懒得做饭，就叫了外卖。 (彼女は料理するのが面倒で、出前を頼んだ。)
- 5 你们都去吧，我懒得动。 (みんな行ってくれ、私は動くのが面倒だ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。