戳
chuō
意味
- 突く
定義
用手指或细长的东西捅或刺。
指や細長いもので突いたり刺したりすること。
使用状況
通常用于描述用手指、笔、棍子等细长物体用力触碰或刺入某物或某人。也可以比喻指揭露、揭穿。例如“戳穿谎言”。
通常、指やペン、棒などの細長い物で何かや誰かを強く突いたり刺したりする動作を表します。比喩的に、暴露する、見破るという意味でも使われます。例えば「戳穿谎言（嘘を見破る）」。
例文
- 1 他用手指戳了一下我的后背。（彼は指で私の背中を突いた。）
- 2 小心别被针戳到。（針に刺されないように気をつけて。）
- 3 这幅画被戳了一个洞。（この絵に穴が開けられた。）
- 4 他的话戳到了我的痛处。（彼の言葉は私の痛いところを突いた。）
- 5 这个谎言终于被戳穿了。（この嘘はついに見破られた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。