所谓
suǒ wèi
意味
- いわゆる
定義
指称或说明某人或某事物的名称或说法，常带有一定的解释或评价色彩。
ある人や事物の名称や言い方を指し示したり説明したりする際に用い、しばしば解釈や評価の意味合いを伴う。
使用状況
常用于引出所提及的名称或概念，有时带有怀疑、讽刺或强调的意味。可作定语修饰名词，也可单独使用。
言及する名称や概念を引き出すのに用いられ、時に疑念、皮肉、強調の意味を帯びる。名詞を修飾する連体修飾語として、または単独で用いられる。
例文
- 1 这就是所谓的“自由”。（これが、いわゆる「自由」というものだ。）
- 2 所谓成功，并不是永远不失败。（いわゆる成功とは、決して失敗しないことではない。）
- 3 他所谓的理由根本站不住脚。（彼のいわゆる理由は全く根拠が薄弱だ。）
- 4 所谓幸福，就是能和自己喜欢的人在一起。（いわゆる幸福とは、好きな人と一緒にいられることだ。）
- 5 这就是所谓的“中国特色”。（これが、いわゆる「中国の特色」というものだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。