扮
bàn
意味
- 扮する
- （役を）演じる
- 装う
定義
装扮，扮演，指化妆成某种样子或扮演某个角色。
扮する、変装する、ある姿に化ける、またはある役を演じること。
使用状況
通常用于描述在戏剧、电影、化妆舞会或日常生活中的装扮行为。也可以用于比喻性的'伪装'。
通常、演劇、映画、仮面舞踏会、または日常生活での変装行動を表すのに使われます。比喩的に'偽装'の意味でも使われます。
例文
- 1 她在万圣节派对上扮成一只猫。（彼女はハロウィンパーティーで猫に扮した。）
- 2 他在这部电影中扮主角。（彼はこの映画で主役を演じている。）
- 3 别扮可怜了，我不吃这一套。（哀れっぽく装うのはやめて、私はそんな手には乗らない。）
- 4 她总是扮成淑女的样子。（彼女はいつも淑女のように装っている。）
- 5 孩子们在游戏中扮成超级英雄。（子供たちはゲームの中でスーパーヒーローに扮している。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。