抑郁
yì yù
意味
- 憂鬱な
- ふさぎ込んだ
定義
抑郁是一种情绪状态，表现为持续的悲伤、兴趣减退、精力不足等，严重时可能影响日常生活。
抑うつは感情の状態であり、持続的な悲しみ、興味の減退、エネルギーの不足などとして現れ、重症化すると日常生活に影響を及ぼす可能性があります。
使用状況
抑郁常用于描述情绪低落、心理障碍或临床抑郁症。可用于正式或非正式场合，但在医学语境中更准确。
抑うつは、気分の落ち込み、心理障害、臨床的うつ病を説明するために使われます。フォーマルでもカジュアルでも使えますが、医学的な文脈ではより正確です。
例文
- 1 她最近感到很抑郁，总是想哭。（彼女は最近とても憂鬱で、いつも泣きたくなる。）
- 2 长期抑郁会导致身体健康问题。（長期のうつは健康問題を引き起こす可能性がある。）
- 3 他被诊断出患有抑郁症。（彼はうつ病と診断された。）
- 4 抑郁的症状包括失眠和食欲改变。（うつの症状には不眠や食欲の変化が含まれる。）
- 5 走出抑郁需要时间和支持。（うつから抜け出すには時間とサポートが必要だ。）
- 6 这种药常用于治疗抑郁。（この薬はうつの治療によく使われる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。