投奔
tóu bèn
意味
- 身を寄せる
定義
指前去投靠某人或某个地方，通常是为了寻求帮助或庇护。
誰かやどこかに頼って行くこと。通常は助けや保護を求めるため。
使用状況
常用于表示因为某种原因去投靠亲戚、朋友或组织。强调主动投靠以寻求支持。
何らかの理由で親戚や友人、組織に頼ることを表す。支援を求めて積極的に身を寄せるニュアンス。
例文
- 1 他无处可去，只好投奔远房亲戚。（彼は行くところがなく、遠い親戚を頼るしかなかった。）
- 2 许多难民选择投奔难民营。（多くの難民は難民キャンプに身を寄せることを選んだ。）
- 3 他年轻时投奔革命队伍。（彼は若い頃に革命軍に身を投じた。）
- 4 她失业后投奔了朋友。（彼女は失業後、友人を頼った。）
- 5 我们投奔了当地的一个慈善机构。（私たちは地元の慈善団体に身を寄せた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。