抖
dǒu
意味
- 震える
- 振るう
定義
动词,指身体或物体颤动、振动。
動詞で、体や物が震える、振動することを指す。
使用状況
可用于描述人体因寒冷、恐惧、激动等引起的颤抖;也可用于描述物体被摇晃或震动;在口语中还可表示'抖落(灰尘等)'或'显露'(如抖包袱)。
寒さや恐怖、興奮などによる体の震えを表すのに使われる。また、物を揺すったり振ったりする動作にも使う。口語では「(ほこりなどを)払う」や「(オチを)明かす」という意味もある。
例文
- 1 他冷得直发抖。(彼は寒さで震えている。)
- 2 请把衣服上的灰尘抖掉。(服のほこりを払ってください。)
- 3 她紧张得声音都在抖。(彼女は緊張で声が震えている。)
- 4 这个魔术师一抖手,变出一朵花。(このマジシャンは手を一振りすると、花を出した。)
- 5 相声演员在台上抖包袱,观众笑成一片。(漫才師が舞台上でオチを披露し、観客は笑い転げた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。