抚恤
fǔ xù
意味
- 遺族に弔慰金を給付する
- 遺族を援護する
定義
对遭受不幸的人给予安慰和帮助。
不幸に見舞われた人を慰め、助けること。
使用状況
用于表示对死难者家属、伤残人员或遭受灾害的人进行慰问和物质帮助，常与‘金’、‘家属’等搭配。
死者の遺族、負傷者、災害に遭った人などを見舞い、物質的な援助を行うことを表す。よく「金（金銭的援助）」「家属（家族）」などと一緒に使われる。
例文
- 1 政府向受灾群众发放抚恤金。 (政府は被災者に見舞金を支給した。)
- 2 公司慰问了因公殉职员工的家属，并发放了抚恤金。 (会社は公務で亡くなった従業員の遺族を見舞い、弔慰金を支給した。)
- 3 他因工伤致残，得到了单位的抚恤。 (彼は業務上の怪我で障害が残り、職場から救恤を受けた。)
- 4 国家设立了专门的抚恤基金来帮助烈士家属。 (国は烈士の遺族を助けるための特別な救恤基金を設立した。)
- 5 这位老兵得到了政府长期的抚恤照顾。 (この退役軍人は政府から長期的な見舞いと援助を受けている。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。