抱怨
bào yuàn
意味
- 不満を言う
- 愚痴をこぼす
定義
指心中不满，数说别人的不对；埋怨。
心の中での不満を表し、他人の過ちを数え立てること；不平を言うこと。
使用状況
通常用于表达对某人或某事的不满，后接名词或动词短语，常见于口语和书面语。
通常、誰かや何かに対する不満を表現するために用いられ、名詞や動詞句を従える。口語・文語の両方で使われる。
例文
- 1 他总是在抱怨工作太累。（彼はいつも仕事がきついと愚痴をこぼしている。）
- 2 不要抱怨别人，先看看自己有没有问题。（他人を責めるのではなく、まず自分に問題がないか見てみなさい。）
- 3 她抱怨丈夫不帮忙做家务。（彼女は夫が家事を手伝わないと文句を言った。）
- 4 顾客抱怨产品质量太差。（客は製品の品質が悪すぎると苦情を言った。）
- 5 他抱怨天气影响了旅行计划。（彼は天気が旅行の計画に影響したと不平を言った。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。