抵消
dǐ xiāo
意味
- 相殺する
定義
指两种相反的作用、力量等相互消除,或一种作用被另一种作用所抵消。
二つの相反する作用や力などが互いに打ち消し合うこと、またはある作用が別の作用によって相殺されること。
使用状況
常用于描述相互矛盾或对抗的力量、影响、效果等彼此中和,也可用于财务或法律上的抵消债务等。
互いに矛盾したり対立する力、影響、効果などが中和されることを表すのに使われ、財務や法律上の債務の相殺にも用いられる。
例文
- 1 他的努力和失败相互抵消了。 (彼の努力と失敗が相殺された。)
- 2 收入增加抵消了通货膨胀的影响。 (収入の増加がインフレの影響を相殺した。)
- 3 这两个因素的作用可以互相抵消。 (これら二つの要因の作用は互いに相殺できる。)
- 4 债务被资产抵消了。 (負債は資産によって相殺された。)
- 5 快乐和痛苦常常在生活中抵消。 (喜びと苦しみはしばしば人生で相殺される。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。