拔
bá
意味
- 引き抜く
- 抜く
- 抜擢する
定義
拔，指从固定或附着的位置用力拉出、抽出或移除物体；也可指选拔、提升职位。
抜くとは、固定または付着している位置から力を入れて引き出すこと、または物体を取り除くこと；また、選抜や昇進を指すこともある。
使用状況
拔常用于表示将物体从某个位置取出的动作，如拔牙、拔草；也可用于抽象意义，如拔尖（出众）、提拔（晋升）等。
拔は、物体をある位置から取り出す動作を表すのに用いられ、例えば「歯を抜く」「草を抜く」など；また、抽象的意味では、抜きん出る（傑出する）、抜擢する（昇進させる）などにも使われる。
例文
- 1 医生帮我拔了一颗牙。（医者が私の歯を一本抜いてくれました。）
- 2 他在比赛中拔得头筹。（彼は試合で一番になった。）
- 3 园丁正在花园里拔草。（庭師は庭で草を抜いている。）
- 4 他从人群中拔腿就跑。（彼は人混みから飛び出して走り去った。）
- 5 公司提拔他为部门经理。（会社は彼を部門マネージャーに抜擢した。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。