拟
nǐ
意味
- 計画する
- 草案を作る
- 真似る
定義
拟:动词,表示打算、计划、起草、模仿等意思。
擬(ぎ):動詞。計画する、起草する、模倣するなどの意味。
使用状況
常用于表示计划做某事、起草文件、模仿他人或事物。也可用于文学修辞手法,如拟人。
何かをする計画、文書の起草、他人や物の模倣を表す際に使われる。また、擬人法などの文学的手法にも用いられる。
例文
- 1 我们拟于下周召开会议。 (私たちは来週会議を開く予定です。)
- 2 他拟了一份合同草案。 (彼は契約書の草案を作成した。)
- 3 这个句子用了拟人的修辞手法。 (この文は擬人法の修辞技法を用いている。)
- 4 我拟了一个旅行计划。 (私は旅行計画を立てた。)
- 5 他模仿他的声音拟得很像。 (彼は彼の声を真似てとても似せていた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。