挑拨
tiǎo bō
意味
- 挑発する
- けしかける
定義
挑拨是故意说别人的坏话或制造矛盾,引起双方不和。
挑撥とは、故意に他人の悪口を言ったり、矛盾を生じさせて、双方の不和を引き起こすことです。
使用状況
通常用于形容故意引起他人之间矛盾的行为,常用于人际关系或政治场合。
通常、他人の間に故意に矛盾を引き起こす行為を形容し、人間関係や政治の場面でよく使われます。
例文
- 1 他喜欢挑拨离间。(彼は仲を裂くのが好きだ。)
- 2 别再挑拨我们之间的关系了。(もう私たちの関係を裂かないで。)
- 3 他在公司里挑拨同事之间的关系。(彼は会社で同僚の関係を裂いている。)
- 4 政治对手互相挑拨。(政治的な対立者が互いに扇動する。)
- 5 不要听信别人的挑拨。(他人の扇動に耳を傾けてはいけない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。