挖苦
wā kǔ
意味
- 皮肉る
- 当てこする
定義
用尖刻的话讽刺、嘲笑别人。
辛辣な言葉で人を皮肉ったり嘲笑したりすること。
使用状況
常用于口语，表示用尖刻的话讽刺、嘲笑别人。
口語でよく使われ、辛辣な言葉で人を皮肉ったり嘲笑したりすることを表します。
例文
- 1 他总是喜欢挖苦别人。 (彼はいつも他人を皮肉るのが好きだ。)
- 2 你别挖苦我了，我很难过。 (私を皮肉らないでください、悲しいです。)
- 3 她说话很刻薄，经常挖苦同事。 (彼女の言葉遣いは辛辣で、よく同僚を皮肉る。)
- 4 他不喜欢被挖苦，所以总是很谨慎。 (彼は皮肉られるのが嫌いなので、いつも慎重だ。)
- 5 这种挖苦的话让人很不舒服。 (こんな皮肉な言葉はとても不快だ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。