挽救
wǎn jiù
意味
- 救う
- 立て直す
定義
指采取行动使情况好转或避免失败、灾难等。
状況を好転させたり、失敗や災難を避けるために行動を起こすこと。
使用状況
常用于描述拯救生命、挽回损失、修复关系等情境。
命を救う、損失を取り戻す、関係を修復するなどの状況でよく使われます。
例文
- 1 医生们竭尽全力挽救病人的生命。 (医者たちは全力を尽くして患者の命を救った。)
- 2 我们需要采取措施挽救这家濒临倒闭的公司。 (私たちは倒産寸前のこの会社を立て直すための対策を取る必要がある。)
- 3 他们试图挽救这段破裂的婚姻。 (彼らは壊れた結婚関係を修復しようとしている。)
- 4 消防员英勇地挽救了一个孩子的生命。 (消防士が勇敢に子供の命を救った。)
- 5 通过谈判，他们成功地挽救了一笔大订单。 (交渉により、彼らは大口注文を挽回することに成功した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。