捏
niē
意味
- つまむ
- こねる
- でっち上げる
定義
用手将东西搓揉或夹紧；也指虚构、假造事实。
手で物をこねたり、つまんだりすること。また、事実を偽って作り上げること。
使用状況
用于描述用手搓揉或夹紧物体的动作，也可表示编造谎言或假造事实。
手で物をこねたりつまんだりする動作を表すほか、嘘をでっち上げたり事実を偽造する意味でも使われる。
例文
- 1 她用手捏了捏我的脸。 (彼女は手で私のほっぺをつまんだ。)
- 2 妈妈在厨房里捏饺子。 (母は台所で餃子を包んでいる。)
- 3 他捏造了一个谎言来欺骗大家。 (彼は嘘をでっち上げて皆を騙した。)
- 4 请轻轻捏住这个地方。 (ここをそっとつまんでください。)
- 5 这个面团需要多捏一会儿。 (この生地はもっとこねる必要がある。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。