掐
qiā
意味
- つねる
- 摘み取る
定義
用拇指和另一个指头使劲捏或截断。
親指と他の指で強くつまむ、または切り落とすこと。
使用状況
常用于表示用手指夹住、捏住或截断某物的动作。也可比喻用言语打击或限制他人。
指で何かをつまんだり、挟んだり、切り離したりする動作を表す。また、言葉で相手を打撃したり制限する比喩としても使われる。
例文
- 1 他掐了我一下。(彼は私をつねった。)
- 2 把花掐下来。(花を摘み取る。)
- 3 别掐灭烟头。(吸い殻を消さないで。)
- 4 他掐住敌人的脖子。(彼は敵の首を絞めた。)
- 5 她掐着表计算时间。(彼女はストップウォッチで時間を計った。)
- 6 他说话喜欢掐人短处。(彼は話すときに人の弱点を突くのが好きだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。