搁
gē
意味
- 置く
- 棚上げにする
- 耐える
定義
搁：放置；把东西放在某处；暂时停止或拖延。
置く、物をある場所に置く；一時的に中止する、または先延ばしにする。
使用状況
通常作及物动词，后接宾语，表示把某物放在某处；也可用于抽象意义，表示搁置、暂停某事。口语和书面语都常用。
通常は他動詞として用いられ、後に目的語を置いて、何かをある場所に置くことを表す；抽象的な意味で、物事を棚上げにする、一時中止する意味でも使われる。口語でも文語でもよく使われる。
例文
- 1 他把书搁在桌子上。 (彼は本を机の上に置いた。)
- 2 这个项目暂时搁一段时间吧。 (このプロジェクトはしばらく棚上げにしよう。)
- 3 菜搁多了，盐放少了。 (野菜を多く入れすぎて、塩が少なかった。)
- 4 别把这事搁在心里。 (このことを心にしまわないで。)
- 5 他把碗搁在水池里。 (彼は茶碗を流しに置いた。)
- 6 问题先搁一搁，以后再讨论。 (問題は一旦置いておいて、後で議論しよう。)
- 7 锅里搁点油。 (鍋に油を少し入れる。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。