コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 搂

搂

lǒu

HSK 7–9

意味

  • 抱き寄せる
  • 抱きしめる

定義

搂:用手臂围住对方,表示拥抱;或者把散落的东西聚拢起来。

自分の腕で相手を囲むこと、つまり抱擁すること。また、散らばった物をかき集めること。

使用状況

通常用于拥抱的动作,也可以指将东西收拢。

通常は抱擁の動作に使われ、また物をかき集める意味でも使われる。

例文

  • 1 她紧紧地搂着孩子。(彼女はしっかりと子供を抱きしめた。)
  • 2 他们俩搂在一起哭泣。(彼ら二人は抱き合って泣いた。)
  • 3 他把地上的落叶搂成一堆。(彼は地面の落ち葉をかき集めて一山にした。)
  • 4 妈妈搂着宝宝入睡。(お母さんは赤ちゃんを抱いて寝かしつけた。)
  • 5 他搂着我的肩膀说:“别担心。”(彼は私の肩を抱いて「心配するな」と言った。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加