搞
gǎo
意味
- する
- やる
定義
搞：动词，表示做、干、从事、进行等意思。常用于口语，含义广泛，可以代替许多具体动词，如‘搞工作’（做工作）、‘搞研究’（进行研究）等。
「搞」は動詞で、「する」「やる」「従事する」「行う」などの意味を表します。口語でよく使われ、意味が広く、多くの具体的な動詞を代用できます。例：「搞工作」（仕事をする）、「搞研究」（研究を行う）など。
使用状況
搞在中文口语中非常常用，可以替代很多具体动词，但要注意语气和语境。它通常带有一种‘处理、弄’的意味，有时可能显得随意或非正式。使用时需要根据具体搭配理解其含义。
「搞」は中国語の口語で非常によく使われ、多くの具体的な動詞を代用できますが、語気や文脈に注意が必要です。通常、「処理する」「やる」といった意味合いを持ち、時にはカジュアルまたは非公式なニュアンスを含みます。使用時は具体的な組み合わせによってその意味を理解する必要があります。
例文
- 1 他在搞什么？ (彼は何をしているの？)
- 2 这个项目搞了半年。 (このプロジェクトは半年やった。)
- 3 别搞错了。 (間違えないでね。)
- 4 我来搞卫生。 (掃除をやります。)
- 5 这件事搞定了。 (この件は片付いた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。