搭配
dā pèi
意味
- 組み合わせる
- 配合する
定義
搭配指将不同的事物按照一定的比例或要求组合在一起，使其协调或产生更好的效果。
搭配とは、異なるものを一定の割合や要求に従って組み合わせ、調和させたりより良い効果を生み出したりすること。
使用状況
常用于描述服装、颜色、食物、合作伙伴等的组合。
主に服装、色、食べ物、パートナーなどの組み合わせを説明する際に使われる。
例文
- 1 这件上衣和这条裤子搭配得很好。（この上着とこのズボンはとてもよく合っています。）
- 2 红酒搭配牛排是经典的选择。（赤ワインとステーキの組み合わせは定番です。）
- 3 在配色中，蓝色和白色搭配很清爽。（配色では、青と白の組み合わせが爽やかです。）
- 4 他们俩是非常好的工作搭配。（彼ら二人はとても良い仕事のコンビです。）
- 5 这道菜搭配了新鲜的蔬菜。（この料理は新鮮な野菜と合わせられています。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。