摇晃
yáo huàng
意味
- 揺れ動く
- ぐらつく
定義
摇晃指物体或身体来回摆动、动荡不定的状态或动作。
揺れ動く、または揺らすこと。物体や体が不安定に揺れる状態や動作。
使用状況
摇晃常用于描述物体因外力或内部运动而产生的来回摆动，也可用于描述人走路不稳、交通工具颠簸等。可用于具体物体，也可用于抽象如立场、心情的不稳定。
「摇晃」は、物体が外力や内部の動きによって前後に揺れることを表す他、人の足取りが不安定な様子や乗り物の揺れなどにも使われます。具体的な物体から、立場や気持ちの不安定さといった抽象的な意味でも用いられます。
例文
- 1 树枝在风中摇晃。（木の枝が風で揺れている。）
- 2 他喝醉了，走路摇摇晃晃。（彼は酔っ払って、歩くのもふらふらしている。）
- 3 地震时，房子摇晃得很厉害。（地震の時、家が激しく揺れた。）
- 4 他摇晃着手中的旗子。（彼は手に持った旗を振っている。）
- 5 这艘船在波涛中摇晃。（この船は波の中で揺れている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。