撬
qiào
意味
- こじ開ける
定義
用杠棒或尖锐的器具将物体抬起或打开。
棒や鋭利な道具を使って物を持ち上げたり開けたりすること。
使用状況
常用于描述用工具（如撬棍、螺丝刀等）将封闭或固定的物体弄开，如撬锁、撬石头、撬箱子等。
工具（バールやドライバーなど）を使って閉じられていたり固定された物をこじ開けるときに使う。例えば、鍵をこじ開ける、石をてこで動かす、箱をこじ開けるなど。
例文
- 1 他用撬棍撬开了箱子。 (彼はバールで箱をこじ開けた。)
- 2 小偷试图撬锁，但失败了。 (泥棒は鍵をこじ開けようとしたが、失敗した。)
- 3 工人们用撬杠撬起大石头。 (作業員たちはバールで大きな石を持ち上げた。)
- 4 别用刀撬罐头，危险。 (ナイフで缶をこじ開けるな、危ない。)
- 5 门被撬开了，里面一片狼藉。 (ドアがこじ開けられて、中はめちゃくちゃだった。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。