操控
cāo kòng
意味
- 操縦する
- 操作する
定義
操控是指通过技巧或手段对事物或人进行控制、操纵或操作。
操控（操り）は、技術や手段を用いて物事や人をコントロール、操作、または操ることを指します。
使用状況
用于描述对机械、设备、系统、局势或他人的控制或操纵，常带有技术性或策略性的意味。
機械、装置、システム、状況、または他人の制御や操作を表すのに使われ、技術的または戦略的なニュアンスを含むことが多い。
例文
- 1 他能够熟练地操控这台复杂的机器。（彼はこの複雑な機械を巧みに操ることができる。）
- 2 政府试图操控舆论。（政府は世論を操作しようとしている。）
- 3 远程操控系统已经广泛应用于无人机。（遠隔操作システムはすでにドローンに広く応用されている。）
- 4 他善于操控人心，总是在幕后操纵一切。（彼は人心を操るのが得意で、いつも陰で全てを操っている。）
- 5 在紧急情况下，快速操控局势至关重要。（緊急時には、迅速に状況を掌握することが極めて重要だ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。