收
shōu
意味
- 受け取る
- 集める
定義
收指接收、收取、收集、收割、结束、约束等动作。
収とは、受け取る、収める、集める、刈り入れる、終える、抑えるなどの動作を指します。
使用状況
收通常用作动词，后面可接宾语，表示接收或收集某物，也可用于抽象意义如收紧、收心等。
収は通常動詞として使われ、目的語を伴って、物を受け取る・集めることを表し、抽象的な意味（気を引き締める、心を落ち着けるなど）にも使われます。
例文
- 1 我收到了你的礼物。（あなたのプレゼントを受け取りました。）
- 2 农民们在收庄稼。（農民たちは作物を収穫しています。）
- 3 请把书收起来。（本をしまってください。）
- 4 他收起了笑容。（彼は笑みを引っ込めた。）
- 5 这个商店下午九点收工。（この店は午後9時に閉店します。）
- 6 你得收收心，专心学习。（気を引き締めて、勉強に集中しなければなりません。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。