改邪归正
gǎi xié guī zhèng
意味
- 改心する
- 心を入れ替える
定義
改邪归正指改正错误，回到正路上来，不再做坏事。
過ちを改め、正しい道に戻り、悪事をやめることを指す。
使用状況
通常用于形容一个人从坏变好，改过自新。
通常、人が悪から善へ変わり、更生することを表すのに使われる。
例文
- 1 他以前是个小偷，但现在已经改邪归正了。（彼は以前は泥棒だったが、今は改邪归正している。）
- 2 在朋友的帮助下，他终于决定改邪归正。（友達の助けで、彼はついに改邪归正する決心をした。）
- 3 这个罪犯在监狱里接受了教育，出狱后改邪归正，成了一名工人。（この犯罪者は刑務所で教育を受け、出所後に改邪归正して労働者になった。）
- 4 改邪归正后，他努力工作，赢得了大家的尊重。（改邪归正した後、彼は一生懸命働き、皆の尊敬を得た。）
- 5 只要肯改邪归正，社会会给你重新开始的机会。（改邪归正する気があれば、社会は再出発のチャンスを与えてくれる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。